Certa vez uma família de portugueses caipiras foram até a cidade e viram uma exposição de fotos e ficaram impressionados pois não conheciam fotografia.
O Português pai ficou maravilhado e contratou um fotográfo para tirar-lhes uma foto.
O fotografo pediu que eles se sentassem em um sofá que lá estava.
Os portugueses se acomodaram e o fotógrafo pegou uma daquelas câmeras digitais que batem sozinhas. Após programar a máquina o fotógrafo se afastou com certa rapidez para não ser pego na foto mas ao se afastar a família de portugueses correram como uma bala.
O fotógrafo intrigado perguntou-os porque ele correram e o português pai disse:
_Ora pois, se tu que és o dono do bicho estas a correr nós que não conhecemos vamos ficar olhando.