Um caipira convidou o outro, da fazenda ao lado para fazerem o cruzamento entre sua vaca branca e o boi preto dele, mas com uma condição, se o bezerro nascesse preto seria do dono do boi e se fosse branco, do dono da vaca. Pra surpresa dos dois nasceu malhado.
Um deles falou:
- Nhô Bento, o bizerro vai sê meu, pruquê o sinhô pricisou do meu boi.
- Mai cumpadi Maru, minha vaca sofreu pur dimais pra tê esse fio.
- Eu tenho uma idéia - falou o dono do boi - nois vai pra delegacia.
Chegando ainda discutindo, Nhô Maru perguntou ao delegado...
- Dotô o causo é o siguinti, se eu fosse um boi e o sinhô uma vaca, nois cruzasse e tivesse um bizerro maiado, de quem era o bicho?
Respondeu a autoridade:
- Da puta que lhe pariu!!!
Nhô Maru esplendidamente animado se vira ao seu amigo e retruca:
- Tá vendo cumpadi, o bizerro num é nem meu, é da minha mãe.